|
Кількість
|
Вартість
|
||
|
|
|||
|
|
|||
Пропоноване видання Богослужбового Апостола українською мовою підготовлене для богослужбового використання. У ньому є розбивки на зачала відповідно до річного літургічного кола, включено читання розділ "Про антифони і прокімни" де містяться вказівки про читання апостола, прокімни та алілуарії на весь церковний рік та для особливих випадків. Особливістю цього видання є наявність наголосів, розставлених згідно з нормами сучасної орфоепії.
Український текст, який ви тримаєте в руках, базується на перекладі Йосифа Оксіюка, здійсненому у 1970-х роках. До 1000-ліття Хрещення Русі він був надрукований у складі Нового Завіту в 1988 р. У 2000-х рр. текст Апостола було переглянуто викладачами Волинської духовної семінарії з метою його наближення до сучасної української мови. 2005 р. видання вийшло друком з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира.
Друк виконано на високоякісному папері теплого відтінку. Оформлення внутрішньої частини книги та обкладинки вирізняється витонченим і гармонійним дизайном, що підкреслює сакральність тексту.